तुम तूफ़ान समझ पाओगे-Harivanshrai Bachchan

गीले बादल, पीले रजकण,

सूखे पत्ते, रूखे तृण घन

लेकर चलता करता ‘हरहर’—इसका गान समझ पाओगे?

तुम तूफ़ान समझ पाओगे?

गंध-भरा यह मंद पवन था,

लहराता इससे मधुवन था,

सहसा इसका टूट गया जो स्वप्न महान, समझ पाओगे?

तुम तूफ़ान समझ पाओगे?

तोड़-मरोड़ विटप-लतिकाएँ

नोच-खसोट कुसुम-कलिकाएँ,

जाता है अज्ञात दिशा को! हटो विहंगम, उड़ जाओगे!

तुम तूफ़ान समझ पाओगे?

Wet clouds, yellow pigments,

dry leaves, dry straw cube

Will you be able to understand the song ‘Harhar’ which I carry?

Will you be able to understand the storm?

This was a slow wind full of smell,

Madhuvan was waving due to this,

Will you understand that his great dream suddenly broke?

Will you be able to understand the storm?

twists and turns

scratched safflower buds,

Going in an unknown direction! Move away bird, you will be swept away

Will you be able to understand the storm?